Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 octobre 2026

Akel Loulou est un carnet de recettes familial, disponible sur le web et sur iPhone. Cette page décrit exactement ce que l'application et le site font de vos données. Elle est volontairement concrète : chaque donnée qui quitte votre appareil est nommée, avec sa destination.

Ce que nous ne faisons pas

• Aucun compte n'est nécessaire pour utiliser l'application.
• Aucune publicité.
• Aucun traceur, aucun outil de mesure d'audience, aucun SDK tiers d'analyse.
• Aucun suivi de votre activité entre applications ou entre sites.
• Aucun identifiant publicitaire n'est lu.
• Aucune donnée n'est vendue, louée ni partagée à des fins commerciales.
• Aucune donnée de localisation, de contacts, de micro ou de caméra n'est collectée.

Ce qui reste sur votre appareil

Ces informations sont stockées uniquement dans l'application, sur votre téléphone. Elles ne nous sont jamais transmises et disparaissent si vous désinstallez l'application.

• Vos favoris — la liste des recettes que vous avez marquées.
• Votre liste de courses — les articles ajoutés et leur état (coché ou non).
• Votre menu de la semaine — les recettes placées sur chaque jour et repas.
• Votre préférence d'apparence — mode clair ou sombre.
• Le mode régime — activé ou non, et le fait que vous avez lu l'avertissement de « J'ai le droit ? ». Ce réglage ne quitte jamais votre appareil.
• Une copie des recettes déjà consultées, pour que l'application fonctionne sans réseau. Conservation : 7 jours, puis rafraîchissement automatique.

Le Frigo : ce que vous écrivez est envoyé à un service d'intelligence artificielle

Dans l'onglet Frigo, vous décrivez en une phrase ce que vous avez dans votre cuisine (« j'ai du poulet, du riz et des tomates »). Pour proposer des recettes, cette phrase doit être traitée par un modèle de langage. Voici précisément ce qui se passe :

• Ce qui est envoyé : le texte que vous avez tapé, et rien d'autre. Ni nom, ni adresse e-mail, ni identifiant d'appareil, ni position. La demande est anonyme.
• Le chemin : votre texte va d'abord à notre serveur (Supabase), qui le transmet à Google — service Gemini. Notre serveur ne conserve pas votre texte ni la réponse.
• Chez Google : nous utilisons l'offre gratuite de Gemini. Selon les conditions de Google pour cette offre, Google peut conserver les textes reçus et les utiliser pour améliorer ses services et ses modèles, et des relecteurs humains peuvent y accéder.
• Base légale : votre action volontaire — rien n'est envoyé tant que vous n'appuyez pas sur le bouton.

« J'ai le droit ? » (mode régime) : votre question est envoyée à une IA

Quand le mode régime est activé, l'onglet « J'ai le droit ? » permet de demander si un aliment ou un plat convient au régime digestif. Nos règles répondent d'abord, sur votre appareil, sans rien envoyer. Pour l'explication, la question est ensuite traitée par un modèle de langage :

• Ce qui est envoyé : le texte de la question (300 caractères au plus), et rien d'autre. Ni nom, ni compte, ni identifiant d'appareil, ni position.
• Le chemin : la question va à notre serveur (Cloudflare Workers), qui la transmet au modèle Llama (Meta) exécuté par Cloudflare Workers AI. Ni notre serveur ni Cloudflare ne conservent la question ou la réponse pour nous ; Cloudflare indique ne pas utiliser ces données pour entraîner ses modèles. Votre adresse IP sert seulement, le temps d'une minute, à limiter le nombre de questions.
• Avant la première question, un avertissement vous l'explique ; rien n'est envoyé tant que vous n'avez pas appuyé sur « J'ai compris » puis envoyé une question.
• Base légale : votre consentement explicite et votre action volontaire.
• IA : les réponses sont générées automatiquement, marquées comme telles, peuvent se tromper et ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un diététicien.

Ce que vous pouvez nous envoyer, si vous le décidez

Suggestion de recette. Si vous utilisez le formulaire « Proposer une recette », le texte que vous saisissez nous est envoyé, uniquement sur votre action explicite.

• Finalité : nous transmettre une idée de recette.
• Destinataire : nous seuls. Ce texte n'est jamais republié ni montré à d'autres utilisateurs.
• Base légale : votre consentement, matérialisé par l'envoi volontaire.
• Conservation : 12 mois maximum, puis suppression.
• Champs : le titre et la description que vous écrivez. Aucun nom, aucune adresse e-mail, aucun identifiant d'appareil n'est joint.

Signalement d'une réponse de l'IA. Les boutons « Signaler » du Frigo et de « J'ai le droit ? » nous envoient, uniquement sur votre action, la proposition ou la question et la réponse signalées, pour que nous les relisions. Mêmes règles que ci-dessus : aucune identité jointe, 12 mois maximum.

Le mode administrateur

Un unique compte administrateur, réservé à la famille qui tient le carnet, permet d'ajouter et de modifier les recettes. Il n'est ni proposé ni accessible aux autres utilisateurs.

• Identifiant : une adresse e-mail et un mot de passe. Le mot de passe n'est jamais stocké en clair : seule une empreinte irréversible (bcrypt, salée) est conservée par Supabase.
• Accès à la photothèque : demandé uniquement lorsque l'administrateur choisit une photo de recette. La photo choisie est envoyée à Cloudinary pour être affichée dans l'application. Aucune autre photo n'est lue.

Hébergement et sous-traitants

Les recettes, les photos et le site sont servis par des prestataires qui n'ont accès qu'à ce qui est nécessaire à leur rôle :

• Supabase — base de données des recettes, des suggestions et du compte administrateur ; fonction serveur du Frigo.
• Google (Gemini) — traitement du texte du Frigo, voir ci-dessus.
• Cloudinary — hébergement des photos de recettes.
• Cloudflare — hébergement du site web ; Workers AI pour « J'ai le droit ? », voir ci-dessus.
• Apple (App Store, TestFlight) — distribution de l'application iPhone, selon la politique d'Apple.

Le simple fait de consulter les recettes ne transmet aucune donnée personnelle : votre appareil télécharge les recettes et les photos, comme n'importe quel site web.

Vos droits

Vous pouvez demander la suppression d'une suggestion envoyée, ou poser toute question sur cette politique, depuis la page de support. Nous répondons sous 30 jours. Pour ce qui concerne le texte envoyé à Google via le Frigo, les conditions de Google s'appliquent ; nous ne pouvons pas le retirer de leurs systèmes après envoi — d'où le conseil ci-dessus.

Modifications

Si cette politique change, la date en haut de page est mise à jour et les changements notables sont décrits ici. Modification du 21 septembre 2026 : ajout du Frigo (envoi de texte à Google Gemini), du menu de la semaine, du mode administrateur et de l'accès à la photothèque qui l'accompagne. Modification du 21 octobre 2026 : ajout du mode régime et de « J'ai le droit ? » (envoi de la question à Cloudflare Workers AI).